

El correo electrónico y el número de teléfono de Ana han sido validados
Ana
- Tarifa $15.757
- Respuesta 1h

$15.757/h
1a clase gratis
- Inglés
- Traducción - inglés
- TOEIC
Professional English–Spanish translator and interpreter for business, academic, technical, and personal documents
- Inglés
- Traducción - inglés
- TOEIC
Modalidad de la clase
Recomendada
Ana un profesor apreciado por su comunidad. La recomendaron por su seriedad, sus métodos de enseñanza y la calidad de sus clases. Una buena elección si quieres progresar con toda confianza.
Sobre Ana
I am a Spanish native speaker and fluent English speaker with two degrees in translation and interpretation: Technical, Scientific and Literary Translation, and Legal Translation. I also hold an MBA and have extensive experience working with international companies in business and technology.
My academic background and professional experience allow me to understand both the language and the context of the documents I translate, particularly in corporate, commercial, technical and legal settings.
I focus on delivering translations that are accurate, polished and appropriate for their intended audience—not literal, word-for-word versions.
Please contact me with a brief description of your project, the approximate word count and your preferred delivery date so I can provide a quotation.
Acerca de la clase
- Enseñanza básica
- Enseñanza media
- Seconde
- +8
niveles :
Enseñanza básica
Enseñanza media
Seconde
Formación Técnica
Educación para adultos
Postgrado
Kinder
Principiante
Intermedio
Avanzado
Para niños
- Inglés
- Español
- Italiano
Todos idiomas hablados para las clases :
Inglés
Español
Italiano
I provide professional translation and interpretation from English into Spanish and from Spanish into English. My goal is to preserve the meaning, tone and purpose of the original document while producing clear, accurate and natural-sounding text.
I translate:
• Business and corporate documents
• Presentations, proposals and reports
• Professional emails and communications
• Résumés, cover letters and LinkedIn profiles
• Websites and informational materials
• Contracts and legal documents
• Technical, scientific and literary texts
• Educational and academic materials
I also proofread and edit existing translations to improve their grammar, terminology, clarity and overall readability.
Before starting, I review each document to confirm its length, subject matter and required delivery date. The fee is calculated according to the number of words, complexity and turnaround time.
All documents are handled professionally and confidentially.
Recomendaciones
Las recomendaciones vienen del círculo más próximo al profesor
Inglés.
Ana is great! She is patient, friendly, and makes Spanish fun and easy to understand. I have really enjoyed my lessons and are much more confident speaking now. I highly recommend her!
Ana is a very dedicated and well-prepared Spanish teacher. She quickly understood what each of my family needed and adapted the lessons to our different levels and learning styles. The classes are structured but never boring, and she encourages us to speak as much Spanish as possible. We have noticed real progress in our vocabulary, pronunciation, and confidence. Most importantly, we enjoy their lessons and are always happy to work with her.
Ana has been an excellent Spanish teacher. Her lessons are clear, engaging, and tailored to my level and goals. She explains grammar in a simple way and gives plenty of attention to conversation, pronunciation, and vocabulary that is useful in everyday situations. She is also patient and friendly, making students me feel comfortable speaking even when I make mistakes. I highly recommend Ana to anyone who wants to learn Spanish or improve their fluency with a professional and dedicated teacher.
Ana is an excellent Spanish teacher. She is patient, well prepared, and explains grammar and vocabulary in a clear and practical way. She adapts each lesson to the student’s level and goals while still making the classes challenging and engaging. Her bilingual background is especially helpful when explaining difficult concepts. I highly recommend Ana to anyone who wants to improve their Spanish with a professional and supportive teacher.
Ver más recomendaciones
Tarifas
Tarifa
- $15.757
Paquetes por horas
- 5 hrs. $78.787
- 10 hrs. $157.574
Duración clase gratis
La primera clase gratis con Ana les permitirá conocerse y poder especificar tus necesidades para las próximas clases.
- 1hr
online
- $15.757/h
Precisiones
I offer discounts for high-volume projects, recurring assignments, and prepaid packages.
Profesores de inglés similares
-
![teacher_picture]()
Valentina
Viña del Mar & online- Embajadora
Certificación cambridge y estudios en eeuu. te invito a ver mi video de presentación. speaking sessions y clases de inglés desde a1 a c1.
- $23.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Jesse
Santiago & online- Embajador
Aprende inglés con un profesor nativo de ee. uu. con más de 27 años de experiencia
- $14.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Rafael
Providencia & online- Embajador
12 años como profesor de inglés como lengua extranjera con certificación de cambridge english (celta, tkt). imparto cursos y clases online para todos los niveles.
- $20.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Christian
Viña del Mar & online- Embajador
Avanza en inglés rápidamente y paga mucho menos por hora cuando eliges paquetes más grandes.
- $15.500/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Fernanda
Santiago & online- Embajadora
Obtene el trabajo de tus sueños este 2026 | +400 alumnos lo lograron| éxito garantizado| destraba tu inglés en 90 días con mi metodología única: domina conversaciones, entrevistas laborales y exámenes
- $23.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Diego
Las Condes & online- Embajador
Más de 11 años impartiendo clases de inglés a estudiantes desde los 12 años, sin límite de edad. clases particulares online 1 a 1 con la metodología connect: un sistema altamente efectivo y personaliz
- $24.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Andra
Santiago & online- Embajadora
Inglés a tu ritmo: experiencia y dedicación en enseñanza personalizada por 8+ años. profesora dedicada con amor por la enseñanza encontrará la forma de que esta vez sí aprendas inglés ¡anímate ahora!
- $18.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Orianna
San Miguel & online- Confirmada
Clases de inglés con profesora certificada por cambridge university. primera clase gratuita.
- $18.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
César
Magallanes & online- Embajador
Licenciado en idiomas modernos y certificación cambridge english tkt. inglés básico, cotidiano o formal, para principiantes y avanzados. asistencia en proyectos académicos / laborales. traducciones.
- $18.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Miss marcela
Santiago & online- Embajadora
Profesora de inglés para adultos: ¡pierde el miedo! 71 alumnos exitosos. ¡1.ª clase gratis! 3 cupos esta semana.
- $10.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Norma
Vitacura & online- Embajadora
Clases de inglés online. clases dirigidas a niños, adolescentes y/o adultos. reserva ahora
- $19.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Marioles
Temuco & online- Embajadora
Teacher of english as a second language. graduada de la universidad catolica de temuco con experiencia en inglaterra, canadá y chile. experiencia trabajando con niños, adolescentes y adultos.
- $15.555/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Lee
Santiago & online- Embajador
Profesor nativo, nacido en inglaterra y creció en australia. conversación en inglés, inglés de negocios, exámenes y tareas de inglés, corrección y revisión de tareas y trabajos, entrevistas, cv en
- $18.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Camila
La Serena & online- Embajadora
Logra tus metas en inglés con clases personalizadas y didácticas | especialista en ielts
- $30.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Jimena
Concepción & online- Embajadora
Inglés online a tu medida. más de 10 años de experiencia en educación superior en distintos niveles (inicial a avanzado). enfoque comunicativo. paciente, responsable, organizada y comprometida con tu
- $18.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Christopher
Las Condes & online- Embajador
Profesor de inglés de la universidad austral, ceo one world academy, ielts examiner, preparación exámenes internacionales, profesor the mackay school y antes nido de águilas.
- $22.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Fernando
Santiago & online- Embajador
Speaking time! busco ayudarte a ganar fluidez y confianza en tu inglés a la hora de hablar. titulado en 2 academias distintas de idiomas.
- $14.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Bautista
Providencia & online- Embajador
Inglés todos los niveles con profesor formado en harvard, yale y certificado por the british council.
- $13.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Allison
Las Condes & online- Embajadora
Clases de inglés dinámicas, profesora nativa, certificada, ambiente 100% en inglés, resultados positivos
- $30.000/h
- 1a clase gratis
-
![teacher_picture]()
Juan
Las Condes & online- Embajador
Estudiante de ingeniería puc, vivió en canadá y usa y enseña inglés a personas que tengan un nivel básico-intermedio.
- $30.000/h
-
Ver los profesores de inglés




















