¿Quieres aprender coreano?, ¿no sabes por dónde empezar? Sigue leyendo este artículo y podrás encontrar toda una completa guía para acercarte por primera vez al idioma de Corea, idioma que es uno de los más fascinantes y requeridos por la juventud estos últimos años.
En el siguiente texto podrás encontrar:
- El funcionamiento del abecedario coreano hangul.
- Frases comunes y útiles del coreano.
- Los verbos más comunes y utilizados en coreano.
- Los números en coreano.
Luego que leas este artículo serás capaz de responde a las preguntas que a todos los estudiantes de coreanos le surgen alguna vez durante su aprendizaje:
- ¿Se puede aprender a hablar coreano fácilmente desde cero?
- ¿Por cuál tópico o material se debe empezar a aprender coreano?
- ¿Cuánto me puedo demorar en aprender a hablar coreano?
Todas estas preguntas y muchas más podrán ser respondidas luego de la lectura de este artículo.
Aprendizaje del abecedario coreano hangul
En el abecedario coreano hangul cada símbolo equivale a un sonido. Se trata de un alfabeto fonético y se podría decir que tiene similitudes con el abecedario latino.
A pesar de ser una lengua oriental, posee fuertes diferencias con otras lenguas asiáticas como el chino o el japonés, sobre todo si nos centramos en el uso de los ideogramas, que no son más que símbolos gráficos que representan un concepto, una idea, una imagen.
Revisemos la estructura y las normas del abecedario hangul:
El hangul se compone de 19 consonantes. De estas 19 consonantes, 14 son consonantes simples y 5 consonantes dobles.
Además, posee 21 vocales que se combinan entre sí, de las cuales 6 vocales son simples, 11 vocales son diptongos y 4 vocales sin iotizadas.
En total podemos encontrar un total de 40 letras coreanas.
A los símbolos del idioma de Corea se les llama JAMO (자모), éstos se unen en grupos silábicos y formas las palabras.
Ahora entraremos más en detalle en la estructura de algunas palabras para continuar profundizando en el aprendizaje del abecedario hangul.
Revisemos la misma palabra “hangul”
Si pensamos la palabra y la escribimos con la lógica del alfabeto español podríamos decir que “hangul” se escribe así: ㅎㅏㄴㄱㅡㄹ
Sin embargo, esto es incorrecto, ya que hay que tener en cuenta que las palabras, en el alfabeto coreano, se agrupan en sílabas. Entonces, el resultado de la palabra “hangul” sería este: 한글 (lo que es igual a decir: han-gul)
Esta estructura y uso del abecedario coreano hace que su escritura sea única en su tipo.
Si quieres aprender coreano debes tener en cuenta también que cada grupo silábico puede llegar a estar compuesto de entre 2 a 4 jamo. Por ende, siempre estarán involucradas una consonante y una vocal, como base.
Pero ojo, si una palabra comienza con una vocal, obligatoriamente hay que agregar una consonante muda que se gráfica de la siguiente forma: (ㅇ)
Otro punto importante a tener en cuenta para aprender coreano es que el alfabeto hangul, a diferencia de otros alfabetos asiáticos, tiene un sentido horizontal. El japonés y el chino, por ejemplo, tienen una dirección vertical. Esta es otra similitud con la escritura que proviene del latín o del germánico.
Por otro lado, al contrario de lo que puedas pensar, y a diferencia de otros alfabetos asiáticos de escritura vertical, el hangul tiene un modo de escritura horizontal de izquierda a derecha, similar al alfabeto latín e inglés.
Las frases más utilizadas y comunes en el idioma coreano
Un método muy recomendado siempre, cuando se está aprendiendo un idioma, es el aprendizaje de ciertas frases comunes del coreano.
Cuál es el objetivo del aprendizaje de estas oraciones comunes. Aquí algunas razones:
- Permite que el que trata de aprender coreano logre familiarizarse más fácilmente con las palabras más básicas.
- Ayuda a manejar mejor la estructura de las frases y su pronunciación
- Facilita la comunicación, incluso antes de aprender verbos en coreano.
Revisemos algunas de las frases más comunes usadas en el coreano idioma:
Gracias por la comida (Se debe usar antes de comer)
잘 먹겠습니다
[llal – meo-kke-sseum-ni-da]
Gracias por la comida (Se debe usar para después de haber comido)
잘먹었습니다
[llal – meo-geo-sseum-ni-da]
Está delicioso/a
맛있어요
[ma-si-sseo-io] o [ma-di-sseo-io]
No está delicioso/a
맛없어요
[ma-deop-sseo-io]
No está bueno/a
별로예요
[byeol-lo-ie-io]
Me gusta (usado en el sentido de “Me cae bien”)
마음에 들어요
[ma-eu-me – deu-reo-io]
No me gusta (Usado en el sentido de “No me cae bien”)
마음에 안 들어요
[ma-eu-me – an – deu-reo-io]
Está muy caliente
아주뜨거워요
[a-llu – tteu-geo-wo-io]
Está fría/o
차가워요
[cha-ga-wo-io]
Está tibia/o
미지근해요
[mi-lli-geun-je-io]
Está un poco picante
조금 매워요
[llo-geum – me-wo-io]
Está muy salado/a
너무 짜요
[neo-mu – tza-io]
Le falta sal
싱거워요
[sing-geo-wo-io]
Está ácida/o
셔요
[shyeo-io]
Está dulce
달아요
[da-ra-io]
Hace frío / Tengo frío
추워요
[chu-wo-io]
Hace calor / Tengo calor
더워요
[deo-wo-io]
Está despejado
날씨가 맑아요
[nal-ssi-ga – mal-ga-io]
Está nublado
날씨가 흐려요
[nal-ssi-ga – jeu-ryeo-io]
Está lloviendo
비 와요
[bi – wa-io]
Está nevando
눈 와요
[nu – nwa-io]
Dejó de llover
비가 그쳤어요
[bi-ga – geu-cheo-sseo-io]
Está por allá
저쪽에 있어요
[lleo-tzo-geu – i-sseo-io]
Quiero comprar ropa nueva
새로 옷을 사고 싶어요
[se-ro o-sul sa-go ship-o-yo]
Quiero ir a ____
에 가고 싶어요
[____eh ka-go shi-po-yo]
Quiero ver una película
영화를 보고 싶어요
[yong-hwa-rul bo-go shi-po-yo]
Yo voy al supermercado
저는 슈퍼에 가요
[lleo-neun – shyu-Peo-e – ga-io]
Un momento
잠깐만요
[cham-kan-man-yo]
Por favor deme ____
을/를 좀 주세요
[____ul/rul chom chu-se-yo]
Por favor deme un poco de agua.
물을 좀 주세요
[mu-rul chom chu-se-yo]
Quiero comprar ____
을/를 사고 싶어요
[____ul/rul sa-go ship-o-yo]
De nada (No es de uso frecuente)
천만이에요
[chon-ma-ni-e-yo]
Le llamaré por teléfono
전화할게요
[lleon-jwa-jal-kke-io]
Nos vemos en un rato
이따 봐요
[i-tta – bwa-io]
Hace mucho tiempo que no le veo
오랜만이에요
[o-ren-ma-ni-e-io]
Es divertido
재미있어요
[che-mi-is-so-yo]
Son 12,000 won
이건 12,000원이에요
[i-geon – man-i-cheon-wo-ni-e-io]
Cómo aprender coreano: todo sobre los verbos
Para aprender coreano, uno de los tópicos más importante a considerar es el aprendizaje de los verbos.
Todo aquel estudiante de un idioma debe saber cómo se usan los verbos en el lenguaje que trata de aprender, además de saber el significado de cada una de las acciones que involucra.
Lo siguiente en este texto es una lista de los verbos del idioma de Corea más importantes.
Lo primero que encontrarás en esta lista es el verbo es español, luego podrás leer la romanización de este más que nada para te familiarices con la pronunciación, y recién ahí podrás ver su escritura en alfabeto coreano hangul.
Ir
Gada
가다
Venir
Oda
오다
Comer
Mokda
먹다
Ver
Boda
보다
Vivir
Salda
살다
Sentarse
Anta
앉다
Leer
Ikta
읽다
Haber
Itta
있다
¿Cuáles son los números en coreano?
Un ítem muy útil para aprender coreano es el aprendizaje de los números. Los números siempre estarán involucrados en frases, en situaciones, así que es absolutamente necesarios, para lograr una mejor comunicación, saber los números en coreano.
Imagina preguntar una dirección y no saber los números en coreano. La comunicación queda incompleta inmediatamente. Esto también se puede aplicar a decir la edad, en el uso de los ascensores, a los precios de los productos, etc.
Aquí una lista de los números coreanos del 1 al 20:
1 하나 (hana)
2 둘 (dul)
3 셋 (set)
4 넷 (net)
5 다섯 (daseot)
6 여섯 (yeoseot)
7 일곱 (ilgop)
8 여덟 (yeodeol)
9 아홉 (ahop)
10 열 (yeol)
11 열하나 (yeolhana)
12 열둘 (yeoldul)
13 열셋 (yeolset)
14 열넷 (yeol-let)
15 열다섯 (yeoldaseot)
16 열여섯 (yeol-lyeoseot)
17 열일곱 (yeorilgob)
18 열여덟 (yeol-lyeodeol)
19 열아홉 (yeorahop)
20 스물 (seumul)
Para aprender coreano usando los números tienen que primeros aprenderlo del 1 al 10 y recién, luego de familiarizarte con esta lista, puede seguir con los de 11 al 20.
Los diferentes sistemas de numeración en Corea
En Corea existen dos sistemas numéricos que se ocupan en diferentes contextos. Es absolutamente necesarios aprender estas dos modalidades porque para poder comunicarse correctamente.
El primero de los sistemas es el sino-coreanos (gaewol), basado en caracteres chinos que antiguamente se usaban para graficar el alfabeto coreano.
El segundo sistema numérico coreano son sus números nativos (dal) y estos, a diferencia de los Sino, se basan en la lengua que surgió en Corea
A pesar de existir dos tipos de sistemas numéricos, el aprendizaje de estos no arroja mayor dificultad. Los números tradicionales siguen siendo los números, así que lo único que se modifica es el uso de éstos en los diferentes contextos y su aplicación dependiendo de la comunicación que se realice.
Aprender coreano con un profesor particular
Si realmente estás interesado(a) en aprender coreano, la mejor opción que debes considerar para poder lograrlo es tomar cursos de coreano con un profesor particular.
Un tutor particular puede entregarte el mejor aprendizaje posible, ya que al ser un docente que sólo dedicado a tu enseñanza, este tendrá que adecuarse a todas tus exigencias, ritmos y carencias.
Pero te preguntarás ¿Dónde pudo conseguir un buen tutor particular de coreano? Bueno, la respuesta es muy fácil: En Superprof.
Si ingresas a nuestra plataforma virtual Superprof.cl podrás encontrar una lista de excelentes tutores particulares de coreano, todos muy capacitados para poder entregarte las mejores clases de coreano a las que puedas acceder cerca de ti.
No importa si requieres de clases presenciales o de un curso coreano online, con un tutor de Superprof siempre las podrás conseguir. Coordina con profesor de Superorf y obtiene la primera clase de coreano gratis. Te esperamos.
¿Te gustó este artículo? ¡Evalúalo!
Loading...
