Que un colegio enseñe inglés (u otro idioma), como propuesta constante en todos sus niveles, siempre es atractivo para las familias que buscan que sus hijos tengan una educación de calidad y bilingüe.
Los colegios bilingües siempre han éxito en Chile, sin embargo, los últimos treinta años se han expandido, así como la globalización lo ha hecho.
Pero ¿sabes realmente qué es un colegio bilingüe? ¿Cuál es la diferencia de esta institución con otra que solo enseñe inglés como parte de su currículo académico? ¿Te interesa tomar clases de inglés particulares? Sigue leyendo este artículo e infórmate sobre el bilingüismo en Chile, además de cuáles son las escuelas más apropiados para que un niño pueda tener buena preparación en ambos idiomas.
¿Qué significa realmente que un colegio sea bilingüe en Chile?
Bilingüismo vs. intensivo en lengua inglesa: diferencias clave
En Chile, gran partes de los colegios, tanto municipales como particulares subvencionados, y privados, enseñan el lenguaje que se consideras universal. Pero ¿esto es necesario para ser considerados bilingües? La respuesta es NO.
Un colegio bilingüe es un establecimiento que expone a sus estudiantes a un amplia y constante comunicación en la lengua inglesa (generalmente), idioma que está presente en las diferentes materias y gran parte de la vida escolar dentro de la institución.
Las escuelas que no son de este tipo solo enseñan inglés como parte del currículo impuesto por el Ministerio, utilizando este idioma únicamente en el ramo en cuestión.
Lee este artículo y descubre todo sobre el SIMCE inglés.
En cambio, los colegios con dos idiomas usan estos lenguajes en diferentes contextos, como por ejemplo:
- Matemáticas
- Ciencias
- Religión
- Lenguaje
Como en la comunicación extraprogramática con profesores y alumnos. Revisa esta tabla y verifica las grandes diferencias entre estos dos tipos de establecimientos:
| Aspecto | Enfoque bilingüe | Inglés intensivo |
|---|---|---|
| Utilización del inglés (y otros idiomas) | Se usa de forma constante y en todos los contextos. | Se usa solo en el ramo de inglés. |
| Amplitud del idioma | Se usa en ramos como ciencias, matemáticas, historia. | Las materias, que no sean inglés, no integran este idioma. |
| Nivel de exposición | Alta y constante. | Alta solo en el ramo de inglés. |
| Objetivo | Que los jóvenes puedan usar constantemente el idioma y se transforme en parte de su comunicación al interior y exterior del establecimiento. | Búsqueda de las expresiones básicas y algo más avanzadas del inglés. |
Idiomas que se enseñan: ¿también francés, alemán o mandarín?
En Chile, gran parte de los colegios bilingües están relacionados con la lengua inglesa. Y es que este, al ser un idioma universal, es atractivo para niños, jóvenes y familias. Solo en la capital los colegios bilingües Santiago ha aumentado exponencialmente.
En lo que respecta a las instituciones asociadas a comunidades de inmigrantes y sus descendientes, el idioma es otro. Este puede ser:
- Alemán
- Francés
- Italiano
- Chino
Los primeros colegios en dos idiomas en Chile fueron creador por las grandes oleadas de inmigrantes que llegaron a nuestro país luego del siglo XIX. De aquí nació, por ejemplo, la Scuola Italiana o el Colegio Alemán.
En el caso de la Educación Intercultural Bilingüe (EIB) el aprendizaje del segundo idioma puede incluir a lenguas de pueblos originarios y todas sus variantes. Con esto se ayuda a preservar una cultura ancestral y las nuevas generaciones aprenden más del idioma de sus padres, abuelos y antepasados.
¿Es obligatorio contar con certificación internacional?
No es necesario que estos colegios en Chile tengan una certificación internacional (el Mineduc no lo exige).
Descubre en este enlace todo sobre la mensualidad de los colegios en inglés.
Sin embargo, muchas de estas instituciones buscan y consiguen estar valoradas y supervisadas por este tipo de normativas, para ser más interesante sus prestaciones.
Gracias a la aceptación de estas normas, su propuesta educativa logra linearse con normas globales, las que luego serán muy útiles para que, los estudiantes que quieran certificar su inglés para un grado académico o trabajo en el extranjero puedan hacerlo sin ningún problema.
Mejores colegios bilingües: tipo y características
Los colegios bilingües en Chile pueden ser de diferentes tipos y tener distintas orientaciones. Revisa a continuación los diferentes tipos de escuelas existentes:
Colegios internacionales (privados)
Estas instituciones son aquellos que acogen a estudiantes extranjeros de todas partes del mundo, y a sus familias.
no Busques más: lecciones particulares de inglés aqui.
Por supuesto, estos establecimientos no son excluyentes de estudiantes chilenos: tanto extranjeros como nacionales comparten y reciben la misma preparación.
Muchos de estas instituciones rigen la enseñanza de su idioma (regularmente el inglés) bajo acreditaciones globales como el Bachillerato Internacional (IB), entre otras. Revisemos a continuación algunas de estas escuelas existentes en Chile:
International School Nido de Aguilas: Toda su enseñanza está basada en el inglés, el que está presente desde kínder a 4° año de enseñanza media. Al Nido de Águilas pertenecen tanto chilenos como diferentes estudiantes extranjeros.
Saint Gabriel’s School: Este establecimiento está asociado a un programa internacional, tal es el IGCSE e IB, que exige enseñar el idioma inglés con estándares globales.
Association of British Schools in Chile: esta red de establecimientos propone una enseñanza basada en la lengua inglesa con un enfoque propio y particular.
Algunos idiomas que se enseñan en otras escuelas son: francés, italiano, alemán e incluso lenguas indígenas. .
Colegios chilenos con programa bilingüe
Por otra parte, existen diferentes y diversos colegios chilenos que son bilingües. Esto significa que, todo su proyecto educativo, desde enseñanza prebásica, básica y media, está transversalmente a travesado por el uso de la lengua inglesa.
Estas escuelas operan dentro del marco educativo que impone el Ministerio de Educación, sin embargo, realizan ciertas variaciones para tener mayores horas de preparación en este idioma.
Descubre a continuación qué es un jardín infantil bilingüe.
Algunos de estos colegios son:
- Andrée English School
- Bradford School
- Craighouse School
- Dunalastair School
- Colegio Pedro de Valdivia
- Colegio Suizo de Santiago
Estos tipos de establecimientos pueden tener diferentes marcos académicos y diferentes grados de bilingüismo para ofrecer a sus estudiantes. Aún así son colegios considerados chilenos, no internacionales.
¿Te gustaría aprender inglés online? Ingresa a este enlace
Establecimientos con enfoque intercultural y EIB
Por otra parte, como ya habíamos adelantado, existe los establecimientos con enfoque de Educación Intercultural Bilingüe (EIB).
Este enfoque educacional pretende preservar las lenguas indígenas de los sectores correspondientes a las tantas culturas originarias chilenas.
El Mineduc ha establecido políticas y programas de EIB para que las escuelas bilingües con idioma indígena puedan ser un aporte de preservación a la cultura del sector, y, así contribuir a al rescate intangible de nuestro origen.
Síntesis del artículo
En este artículo vimos cuáles son las características de un colegio bilingüe en Chile. Nos centramos en temas tales como:
- ¿cuándo realmente un colegio bilingüe se transforma en tal en Chile?
- ¿Cuál deben ser las características de un colegio bilingüe que lo diferencian de uno que solo enseña inglés intensivo?
- Tipos y mejores escuelas de dos idiomas en Chile.
- Establecimientos con educación Intercultural Bilingüe (EIB)
Resumir con IA:
¿Te gustó este artículo? ¡Evalúalo!
Loading...
